まずはどうやって女性の考え方が変わりましたか。昔から、女性は幸せに探すために結婚して、子供を産んで、夫を面倒を見るべきと言われています。でもこのごろは女性たちは働くことをしたい代わりに、専業主婦をしたくないです。「ひろえ・しばた」と言う多国籍製薬会社で働いている日本人の女によると、日本の両親の考え方では女性は結婚したら、両親は子供が生むことを期待しますが、子供が生まれたら、仕事と家事と育児が難しくなるので、仕事を辞めなければなりません。例えば、雅子王女様は結婚する前に外交部で働きました。でも、結婚した後で、皇室は男性の相続人がほしいので、雅子王女様は仕事を辞めましたが女性の考え方が変わりましたがご両親と日本の社会の考え方はまだ変わりません。
サンマリエというウエブサイトは少子化についてアンケートをしました。そのアンケートによると60.3%は子供がほしい、でも88%は結婚したいそうです。その相違の理由は社会の考え方が女性は結婚して、子供が生まれて、すぐに仕事を辞めることは必要ということです。でも、たくさんのシングルの女性は子供の代わりに犬を世話をします。「りえ・しもぞの」と言う東京の恵比寿のペット店の店主は女性たちは家族と子供の代わりに犬を世話をして、いつもその犬をかばんに入れて、どこでも連れて行くと言いました。他の理由は女性たちはいつもいい男性を探しているので、いい男性だけと結婚したいですが、たくさんの女性はいい男性を見つけれませんので結婚しないです。それは悪い結婚の代わりにさびしくなるほうがいいからです。そして、日本人の精神科医によると、三十歳の女性は母親の過ちを繰り返しないために、主婦になることをしたくないそうです。
晩婚の問題を解決するために、男性と女性は合意しなければなりません。例えば、子供が生まれたら、女性は一時的に仕事を辞めます。でも、仕事に帰りたいなら、社会はその女性を助けるべきです。そして他の問題は給料で、同じ仕事なら男性と女性の給料が同じなるべきです。それに、日本の政府は結婚したい人たちも助けるべきです。そして、もっと保育センターを始めて、そのセンターも安くするべきです。もしそんなことがあるなら、女性たちは結婚したいし子供もほしいです。そしてすぐに晩婚の問題が解決すると思います。
単語リスト
•現在(げんざい):Currently
•重大(じゅうだい):Serious
•晩婚(ばんこん):Late Marriage
•出生率(しゅっせいりつ):Birth Rate
•減少(げんしょう)する:Decrease
•幸(しあわ)せ:Happiness
•面倒(めんどう):Care; Attention
•多国籍製薬会社(たこくせきせいやくがいしゃ):Multinational Pharmaceutical Company
•雅子王女様(まさこおうじょさま):Princess Masako
•外交部(がいこうぶ): Diplomacy
•少子化(しょうしか):Declining Birth Rate
•恵比寿(えびす): Ebisu (A Neighborhood in the Shibuya ward of Tokyo)
•政府(せいふ):Government
•保育(ほいく)センター: Nursing Center
ソース1:http://www.sunmarie.com/magazine/marriage_01.html
ソース2:http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/3694230.stm